---

---

夏の恒例、古今雑貨と珈琲 空木 -Utsugi での作品展、今年も開催させて頂きます。

---

今年で5回目となる今展のタイトル「夏ノ灯（ナツノヒ）」は、「ギラギラと照りつける夏の太陽が沈み、家々に灯火が点ると、その涼しさにホッとする 。」そんな情景を表した夏の季語から頂きました。

晩夏の夜に灯りを点し、時を刻む音に耳を傾ける－。
そんな贅沢な過ごし方を、古物の様な落ち着いた雰囲気を持った作品たちがお手伝いします。

---

【Special企画】ワイヤークロックセミオーダー※会期中 全日開催

細い針金で製作するワイヤークロックは、直径10cmほどの小さな文字盤を使った小ぶりな掛け時計。
古時計をイメージしたデザインの本体は、針金で出来ているので殆ど重さがなく
ほぼ、ムーブメントと電池、文字盤だけの重さなので、非常に軽く、虫ピン1本で壁に掛けることが出来ます。

そんな掛け時計の本体デザインを4タイプからお選び頂き、ご用意する古い文字盤や振り子のパーツなどを選んでオーダー頂けます。

価格：9,900円（税込）～
完成：2022年10月下旬頃　※ご自宅へ直送（送料別途）

---

展示に向けての最新情報は、Instagramに投稿していきますので、ぜひご覧ください。
88/90 Products Instagram

---

88/90 Products Exhibition「夏ノ灯/ナツノヒ」
2022年8月11日(木・祝)～8月28日(日)
OPEN：期間中の金、土、日、月、祝
11:00～17:00
　空木-utsugi-
〒633-2432 奈良県吉野郡東吉野村木津川601　（手打ち蕎麦 よしの庵 隣）
TEL：0746-47-2587（手打ち蕎麦 よしの庵 共通）

※空木さんと同じ敷地内にある「手打ち蕎麦 よしの庵」さんは、現在 新型コロナウイルス感染予防対策として、お客様同士が密にならない様、予約制にて営業されています。
展示期間中は繁忙期と重なる為、ご予約で満席の場合やお蕎麦が早々に完売となる事もございます。
展示のお越しのついでに「お蕎麦も食べたいな」という方は、事前にお電話（0746-47-2587）にてご予約頂く事をおすすめ致します。

---

ben:chi 9days shop at space R vol.6
2022年4月2日(土)～4月10日(日)
11:00～19:00　

---

毎年春に開催している「ben:chi 9days shop」が今年も開催されます。

88/90 Productsは、元々雑貨屋ben:chiのオリジナルブランドとして誕生したのですが、その雑貨屋ben:chiは、2005年から2016年まで芦屋市茶屋之町で店舗を構えていました。

そして、その茶屋之町には、毎年見事な桜が楽しめる素敵な通りがあり、その通り沿いにあるSPACE Rさんで、雑貨屋ben:chiが2017年から毎年開催しているのが、この「ben:chi 9days shop」です。

ben:chiが独特の視点でセレクトした国内外から集めた古いモノや味ある雑貨、88/90 Products製作の照明や時計などの他、作家さん達の素敵な作品や美味しいモノなど、店舗営業していた頃と同じ様に、楽しいラインナップのアイテム達が、SPACE Rさんの3階、Gallery Rに並びます。

↑画像は2021年開催時の様子

---

また、88/90 Productsは作品の展示販売だけでなく「ワイヤーサインオーダー」と「ワイヤークロックセミオーダー」を開催。
会期中、毎日いつでもオーダーをお受け致します。（オーダー受付は、営業時間の30分前まで）

---

■ワイヤ―サインオーダー（会期中、毎日開催）

細い針金を使い、英字の筆記体で文字をお作りし、88/90 Productsの照明や時計などの作品にお入れします。

ワイヤーサインは、オーダーを頂いた後、その場でお作りします。
大体15分～30分くらいで出来上がりますので、少しお時間を頂ければ、その日の内にお持ち帰り頂けます。

料金：商品代金+1,100円(税込)

（↑これまでにオーダーをお受けして製作したワイヤーサイン）

※ご注意※
・お作り出来る文字は、筆記体の英字のみ(12文字まで)です。数字や記号は出来ません。
・88/90の作品自体も屋内専用ですが、ワイヤーサインも屋内でのご使用を想定しています。
・混雑時などは、後日のお渡し（期間中に再度ご来店）になる場合がございます。
・88/90 Productsが製作した物ではない、古いモノや雑貨、他の作家さんの作品などにはお入れ出来ません。

---

■ワイヤ―クロックセミオーダー（会期中、毎日開催）

細い針金で製作するワイヤークロックは、直径10cmほどの小さな文字盤を使った小ぶりな掛け時計。
古時計をイメージしたデザインの本体は、針金で出来ているので殆ど重さがなく
ほぼ、ムーブメントと電池、文字盤だけの重さなので、非常に軽く、虫ピン1本で壁に掛けることが出来ます。

そんな掛け時計の本体デザインを4タイプからお選び頂き、ご用意する古い文字盤や振り子のパーツなどを選んでオーダー頂けます。

価格：9,900円（税込）～
完成：2022年5月下旬頃　※ご自宅へ直送（送料別途）

(↑ヴィンテージ文字盤を使った、過去のオーダー作品)

---

◎9days shopについての追加情報をben:chiのSNSにて発信していきます。

【Facebook】　https://www.facebook.com/zakkaya.benchi
【Instagram】　https://instagram.com/ben_chi_/
【Twitter】　https://twitter.com/ben_chi_/

<ご来店のお客様へ>
・混雑状況によっては、入場制限を行う場合もございます。
・マイバッグ（エコバッグや紙袋など）のご用意にご協力お願いします。
・イベントは事情により中止・変更する場合がございます。
・発熱や風邪症状のある方は、ご来店をお控えください。
・マスク着用や入店時の手指の消毒など、感染予防対策にご協力をお願いします。

---

ben:chi 9days shop at SPACE R
2022年4月2日(土)～4月10日(日)
11:00～19:00

スペースR
〒659-0067 兵庫県芦屋市茶屋之町1-12
TEL：0797-38-2949

・atelier coin
・co+fe
・88/90 Products
・zakka store towi

『GIFT』
2021/12/10(fri) – 12/26(sun)
open 10:00～18:00
close 12/14(tue)、12/21(tue)

---

大切な人への贈り物やご自身へのご褒美など、クリスマス〜年末年始の「GIFT」探しのお手伝いを・・・。と始めたこのイベントも、今回で4度目の開催に。

今年は、吉祥寺で店舗を構える、atelier coin が初参加。

時計や照明にアクセサリー、食器にヴィンテージアイテム、小家具、etc…
古いものや古びた雰囲気が好きな4組が手掛ける「GIFT」なアイテムがzakka store towiに集まります。

また、88/90 Productsは、初日の14日(金)～16日(日)の3日間 在店し、ワイヤークロックのセミオーダーを行います。

---

■ワイヤークロック セミオーダー

細い針金で製作するワイヤークロックは、直径10cmほどの小さな文字盤を使った小ぶりな掛け時計。

本体デザイン、文字盤、針、振り子パーツの組み合わせを選んでオーダー頂けます。

価格：9,900円～
完成：2022年1月下旬頃　※ご自宅へ直送（送料別途）

ワイヤークロックは非常に軽く、虫ピンでも掛けることができるので、賃貸のお部屋や大きな穴を開けたくない部屋にもオススメ。

本体デザインは、どれも古い柱時計からインスピレーションをもらって生み出したもので、八角、八角ショート、丸型、アーチ、四角の全5種類。

文字盤は、古い時計の文字盤をイメージして活版印刷で製作した、アラビア数字(1,2,3)とローマ数字(I,II,III)の2種類＋ 古い目覚まし時計から取り出したヴィンテージ文字盤も沢山ご用意致します。

そのほか、振り子パーツや針のデザイン(2種類)もお選び頂けますので、組み合わせに悩んでしまわれる方も多数。
でも、その悩んでいる時間も皆さん楽しそうです。

ワイヤークロックのセミオーダーは、在店する3日間限定で、受付時間は17:30までとなりますのでご注意ください。

---

atelier coin
腕時計を中心に真鍮やシルバーを用いたアクセサリーなども製作。
　http://www.joieinfiniedesign.com/
　@ateliercoin

---

co+fe
木(Co)や鉄(Fe)などの素材を使って、家具や雑貨を製作。
　https://co-fe.stores.jp/
　@co_fe.m.w

---

88/90 Products
古くて味あるモノを組み合わせて、照明や時計などを製作。
　https://88-90.net/
　@88_90

---

zakka store towi
日本やアメリカのインテリア・キッチン雑貨を中心に、色々な古いものを販売。
　https://towi.jp/
　@zakka_towi

---

Special 『GIFT』

埼玉・浦和のひだまり商店さん と、静岡・函南町の古民家カフェ irodoriさんのシュトレンが今年も『GIFT』でお求め頂けます。

どちらも人気店の為、数量限定でのご用意となります。
事前ご予約もお受け致しますので、是非！

 ■irodoriさん( @irodori )
　シュトーレン：2,200円

■ひだまり商店さん( @hidamarishouten )
　山のシュトーレン：3,200円(※ご予約分は完売しました)
　冬を数える箱(お菓子の詰め合わせ)：2,700円

※価格は全て税込み

シュトレンのご予約をご希望のお客様は「お名前、電話番号、ご希望のシュトーレンと数量」をzakka store towiまで、フォームメール 、instagramのDM、お電話（03-3619-3416）のいずれかでお知らせください。

企画展会期中に店頭での受け渡しのみとなりますので、ご予約は会期中にご来店頂ける方に限らせて頂きます。

---

『GIFT』
2021年12月10日(金)～26日(日)
営業時間 10:00～18:00 、店休日 14日(火)・21日(火)

zakka store towi
〒132-0035 東京都江戸川区平井5-4-7-1F
TEL：03-3619-3416