■作品展『夏の灯/ナツノヒ』@ 空木-utsugi-


88/90 Products Exhibition
「夏の灯/ナツノヒ」
2023/8/5[土]~8/20[日]
会期中の金/土/日/月、11:00~17:00

毎年夏の恒例となっている、古今雑貨と珈琲 空木 -Utsugi での作品展。

古いモノを組み合わせて製作された、ちょっと不思議な雰囲気の照明や時計が空木の店内に並びます。

「夏の灯」とは、「ギラギラと照りつける夏の太陽が沈み、家々に灯火が点ると、その涼しさにホッとする 。」そんな情景を表した夏の季語から頂きました。

晩夏の夜に灯りを点し、時を刻む音に耳を傾ける-。
そんな贅沢な時間のお供に、88/90の照明や時計を是非どうぞ。


展示に向けての最新情報は、Instagramに投稿していきますので、ぜひご覧ください。
88/90 Products Instagram


88/90 Products Exhibition「夏の灯/ナツノヒ」
2023年8月5日(土)~8月20日(日)
OPEN:期間中の金、土、日、月、11:00~17:00
 空木-utsugi-
〒633-2432 奈良県吉野郡東吉野村木津川601 (手打ち蕎麦 よしの庵 隣)
TEL:0746-47-2587(手打ち蕎麦 よしの庵 共通)

空木さんと同じ敷地内にある「手打ち蕎麦 よしの庵」さんがあります。
展示期間中は繁忙期と重なる為、ご予約で満席の場合やお蕎麦が早々に完売となる事もございます。
展示のお越しのついでに「お蕎麦も食べたいな」という方は、事前にお電話(0746-47-2587)にてご予約頂く事をおすすめ致します。


■88/90 Products Exhibition @おやつマルシェ&Zakka Owl


88/90 Products Exhibition
at おやつマルシェ&Zakka Owl
2023/6/28(wed)~7/9(sun)


千葉県館山市で、焼きたてワッフルと多くのお菓子作家さんの手作り焼き菓子を販売している「おやつマルシェ」
そして、同じ館山で営業されていて、雑貨系・旅行系の雑誌やテレビでも取り上げられるほどの人気店になっていたにも関わらず、2016年に惜しまれながら実店舗の営業を終了された雑貨店Portulaca(ポーチュラカ)を立ち上げた、アクセサリーデザイナー&クリエイターのfumiさんが営んでいるZakka Owl(ザッカ オウル)

この2つのお店が一緒に営業している店舗、「おやつマルシェ&Zakka Owl」 にて、88/90 Productsの作品展を開催します。

2020年1月に2日間限定でワイヤーサインオーダーイベントを開催させて頂いたり、2019年5月に3日間限定でイベントを開催させて頂いたりしていますが、作品展としては2018年以来なので、5年ぶり!?という事になるのでしょうか。

開催初日の6/28(水)は終日在店し、ワイヤーサインオーダー(受注のみで完成/お渡しは後日)を行ったり、お店前スペースでは、雑貨屋ben:chiの「小さな軒先蚤の市」も開催しますので、是非遊びにいらしてくださいね。


【ワイヤーサインオーダー】※6/28(水)のみ開催


細い針金を使い、英字の筆記体でお好きな言葉(12文字以内)をお作りし、88/90 Productsの照明や時計などの作品、雑貨屋ben:chiの古いモノにお入れします。

※当日はオーダー受付のみで、翌日以降の完成/お渡しの為、恐れ入りますが再度ご来店頂く形となります。

文字が繋がった状態でお作りしますので、記号(?、!)や、フランス語などにある綴り字記号(`、^)などは出来ません。

複数の言葉が続く場合は、基本的には、1単語づつお作りしてお入れする形となりますが、「wire sign」の様に短い言葉で、間に「-」を入れて繋げても12文字以内に収まる状態であれば、一続きでお作り出来ます。

▼ワイヤーサイン代金(今回から金額が変わりました)
 88/90の作品(照明や時計)に入れる場合・・・商品代金 +1,100円(税込)
 ben:chiの古雑貨に入れる場合・・・商品代金 +2,200円(税込)

↑過去に製作したワイヤーサイン

ワイヤ―サインオーダーは、88/90の作品にお入れするか、ワイヤ―サイン用にご用意した古いモノにお入れする形でのオーダー受付となります。
ワイヤーで作る文字だけの製作・販売はありません。
また、お持ち込み頂いたモノへの文字入れもお受け出来ませんのでご注意ください。


【雑貨屋ben:chiの小さな軒先蚤の市】  ※6/28(水)のみ開催

88/90 Productsは、元々「雑貨屋ben:chi」のオリジナルブランドとして誕生しました。

国内外から集めた味ある古い物や古い物をアレンジして作った雑貨などを販売していた雑貨屋ben:chiを営んでいる中で、古い物を組み合わせて照明や時計などを製作するようになり、88/90 Productsが生まれました。

現在では、「東京蚤の市」などのイベントや企画展などで販売をしているben:chiですが、今回の展示の際には、ワイヤーサインを入れるのにちょうどいい感じの小さな物をメインに、お部屋のディスプレーに使えそうな古道具を軒先スペースに並べます。

※荒天の際には、軒先での開催は中止で、店内に小さな物だけ並べる形となります。


房総半島の南の端、だけどアクアラインを使えば東京からも意外と近い、館山市。
ドライブがてら ぜひ遊びにいらしてくださいね。


88/90 Products作品展 at おやつマルシェ&Zakka Owl
2023/6/28(水)~7/9(日) ※会期中無休
11:00~18:00(日、月、火は17:00まで)

おやつマルシェ&Zakka Owl
〒294-0043 千葉県館山市安布里223 (館山中央卸売市場内)
[Tel]0470-23-0052 [URL]https://www.oyatsumarche.com


展示に向けての最新情報は、Instagramに投稿していきますので、ぜひご覧ください。
88/90 Products Instagram


■作品展『米卆』@somos


88/90 Products Exhibition
『米卆』 at somos
2023/2/11(土・祝)~12(日)
12:00~19:00

沖縄本島北部に位置し、山々が連なり森が広がる「山原(やんばる)」と言われるエリア。
沖縄の中でも特に自然豊かな、この山原にある今帰仁村で、森と共存するように佇む 2室だけの小さなお宿「somos

訪れた人はきっと誰もが「ホントは誰にも教えたくない」と思ってしまうであろう、素敵なお宿。

そんな とっておきの素晴らしい場所で88/90 Productsの作品展を開催します。

展示タイトルの「米卆」は、正しくは「粋」と書きます。
「粋」の字は、88/90 Productsの名前の由来となった字で、粋→米+卆。
米→八十八→88 と、卆→九十→90 で、粋=88/90

純粋な心持で粋(いき)なモノを作っていきたい。という思いを込めて88/90 Productsとしたのですが、その「粋」の字を今回の展示のタイトルにしてみました。

これまでの作品展と同様、照明や時計の展示販売だけでなく、ワイヤークロックも行います。

また、今回展示は、2日間と短いので、久しぶりに「乾電池で燈る小さな灯り」作りのワークショップも開催します。

その他、somosさんが軽食やドリンクのテイクアウト/イートインも予定してくださっている様ですので、県内の方はもちろん、ご予定合いましたら県外の方もご旅行がてら、ぜひ遊びにいらしてくださいね。


展示に向けての最新情報は、Instagramに投稿していきますので、ぜひご覧ください。
88/90 Products Instagram



【 ワイヤークロック セミオーダー】

細い針金で製作するワイヤークロックは、直径10cmほどの小さな文字盤を使った小ぶりな掛け時計。
古時計をイメージしたデザインの本体は、針金で出来ているので殆ど重さがなく
ほぼ、ムーブメントと電池、文字盤だけの重さなので、非常に軽く、虫ピン1本で壁に掛けることが出来ます。

画像に alt 属性が指定されていません。ファイル名: wire-clock001.jpg

そんな掛け時計の本体デザインを4タイプからお選び頂き、ご用意する古い文字盤や振り子のパーツなどを選んでオーダー頂けます。

価格:9,900円(税込)~
完成:2023年5月下旬以降 ※ご自宅へ直送(送料別途)

画像に alt 属性が指定されていません。ファイル名: wire-clock-order-sample2103-01-644x429.jpg
(↑ヴィンテージ文字盤を使った、過去のオーダー作品)

【乾電池で燈る小さな灯り作りワークショップ】

古くて味ある小さな木箱を土台にして、雑貨感覚でお部屋に飾れる小さな灯りを作ります。

乾電池で灯るので、コンセントが無い所で使う事が出来る上、邪魔なコードがないので、壁に掛けて使ったり、ショーケースの中などでもスッキリ飾れます。

今回のワークショップで作る「小さな灯り」は、LEDタイプの豆電球を使用しますので、単三電池2本で1週間以上点灯し続けます。

仕上げのアクセントとして取り付ける 小さな鉄のプレートには、マグネットを使って紙モノが飾れるので、お気に入りのカードや切手などを飾る事が出来ます。

作業自体は、箱状になっている木の台に穴を空けてシェードを固定し、簡単な配線で電池ボックスと繋ぎ、仕上げに鉄のプレートを取り付けるだけ。所要時間は1時間~1時間半ほど。

木の台や鉄のプレートは、古いモノなのでどれも1点物。
製作時にお好きなものをお選び頂き、取り付け位置も自由。
どんな向き、どんなレイアウト取り付けるか、ご自身で決めて頂けます。

同じパーツの組み合わせでも、配置が違えばガラッと雰囲気は変わります。
世界にたった一つの、あなただけの小さな灯りを作り上げて下さいね。

出来上がった方から、紙モノも1枚、好きなのをお選び頂けます。

開催時間:両日とも10:30~  
定員:各回 4名
所要時間:1時間程度
参加費:5,500円(税込)
参加方法:要予約
※大人の方向けのワークショップですが、大人の方の同席/サポートがあればお子様(小学生以上)のご参加も可。
※電動工具を使用しますので、多少汚れても大丈夫な服装でお越し頂くか、エプロンなどをご用意ください。

ご予約はコチラ↓のページからお願い致します

小さな灯り作りワークショップ予約ページ ※ご予約満席となりました。


88/90 Products Exhibition『米卆』
2023年2月11日(土・祝)~12日(日)
12:00~19:00
 somos
〒905-0427 沖縄県国頭郡今帰仁村兼次271-1
[TEL] 0980-56-1266